1
00:00:16,640 --> 00:00:19,720
Calore. Calore.

2
00:00:42,320 --> 00:00:45,040
Cercherò di metterne altrettanto

3
00:00:45,040 --> 00:00:49,120
parole come posso, sai, e

4
00:00:49,120 --> 00:00:51,920
Sono già sul ghiaccio leggermente sottile qui

5
00:00:51,920 --> 00:00:54,000
con la lingua perché sono cresciuto parlando

6
00:00:54,000 --> 00:00:56,160
Tedesco e qui sto cercando di farlo

7
00:00:56,160 --> 00:01:00,320
in inglese e davvero in parte

8
00:01:00,320 --> 00:01:02,320
essere davvero chiari ed essere davvero

9
00:01:02,320 --> 00:01:04,400
preciso. Devo andare e indicarti a

10
00:01:04,400 --> 00:01:07,200
pezzo di musica e stai zitto e fai

11
00:01:07,200 --> 00:01:09,760
lo ascolti perché è il mio

12
00:01:09,760 --> 00:01:11,040
lingua. Questa è la mia forma di

13
00:01:11,040 --> 00:01:15,760
comunicare. Quindi mi scuso se faccio il mio

14
00:01:15,760 --> 00:01:17,520
normale che è semplicemente andare in giro

15
00:01:17,520 --> 00:01:21,439
le case cercano di non rimanere puntuali ma è così

16
00:01:21,439 --> 00:01:24,000
tutto questo è il modo in cui lavoro. E', è, è

17
00:01:24,000 --> 00:01:26,799
sta raccogliendo pensieri. Si sta radunando

18
00:01:26,799 --> 00:01:28,960
slancio. Sta raccogliendo idee e

19
00:01:28,960 --> 00:01:31,280
a volte ricominci da qui e basta

20
00:01:31,280 --> 00:01:33,600
quindi sai che devi finire qui.

21
00:01:33,600 --> 00:01:36,560
Niente è mai una linea retta. Ehm, e

22
00:01:36,560 --> 00:01:38,159
quindi l'unica linea retta che posso

23
00:01:38,159 --> 00:01:40,479
l'offerta che ti offre è quando ascolti il

24
00:01:40,479 --> 00:01:42,960
la musica, uh, sai, non lo sono nemmeno

25
00:01:42,960 --> 00:01:44,880
dire che è buona musica o cattiva musica o

26
00:01:44,880 --> 00:01:46,399
nessuna di quelle cose. Non ne sto parlando

27
00:01:46,399 --> 00:01:49,680
questo. Ma c'è un io giusto

28
00:01:49,680 --> 00:01:53,200
sono riuscito ad arrivare ad un pensiero chiaro, ehm,

29
00:01:53,200 --> 00:01:56,799
nella musica. E come puoi vedere da

30
00:01:56,799 --> 00:01:59,439
quando parlo, potrebbe essere stato un po'

31
00:01:59,439 --> 00:02:01,680
di una lotta per arrivarci. Quindi, questo è

32
00:02:01,680 --> 00:02:04,560
la mia masterclass. E il motivo per cui lo sono

33
00:02:04,560 --> 00:02:07,119
farlo è perché

34
00:02:07,119 --> 00:02:08,879
in parte perché mi sento incredibilmente fortunato

35
00:02:08,879 --> 00:02:10,879
che sono arrivato a un punto in cui qualcuno

36
00:02:10,879 --> 00:02:12,480
in realtà mi chiederebbe di fare un master

37
00:02:12,480 --> 00:02:15,840
lezione e in parte lo sto facendo per mostrare

38
00:02:15,840 --> 00:02:19,200
quello che ho fatto e non ti incoraggio

39
00:02:19,200 --> 00:02:22,800
per farlo per fare le tue versioni di esso. Ehm

40
00:02:22,800 --> 00:02:26,360
perché penso

41
00:02:27,200 --> 00:02:29,200
guarda se c'è una cosa che ho imparato

42
00:02:29,200 --> 00:02:32,720
è è è in costante movimento e

43
00:02:32,720 --> 00:02:35,680
dovrebbe essere costantemente in movimento

44
00:02:35,680 --> 00:02:37,519
e

45
00:02:37,519 --> 00:02:40,239
sai che l'altra cosa di cui ho bisogno è io

46
00:02:40,239 --> 00:02:43,360
Ho bisogno del prossimo grande compositore

47
00:02:43,360 --> 00:02:46,720
lo sai già alle calcagna. Io io io

48
00:02:46,720 --> 00:02:49,280
Voglio sapere cosa succederà dopo

49
00:02:49,280 --> 00:02:51,360
ottima idea è. E non è necessario e io

50
00:02:51,360 --> 00:02:54,319
Non ho bisogno che sia mio, ma lo è

51
00:02:54,319 --> 00:02:56,400
questo è stato

52
00:02:56,400 --> 00:02:57,920
è stato davvero interessante

53
00:02:57,920 --> 00:03:00,000
viaggio finora. Questo è stato un

54
00:03:00,000 --> 00:03:01,760
viaggio utile. E in un certo senso io

55
00:03:01,760 --> 00:03:05,200
voglio rassicurarti comunque

56
00:03:05,200 --> 00:03:07,280
le persone ti scoraggiano, per quanto sia difficile

57
00:03:07,280 --> 00:03:10,000
diventa, sai, è alla fine del

58
00:03:10,000 --> 00:03:11,920
giorno,

59
00:03:11,920 --> 00:03:15,440
ne vale la pena. Uhm, se ti senti obbligato

60
00:03:15,440 --> 00:03:21,040
scrivere musica da film, allora fallo.

61
00:03:21,040 --> 00:03:23,599
Ciao, sono Han Zimmer e questo è il mio

62
00:03:23,599 --> 00:03:27,000
lezione magistrale.
